简介：　　亚裔女记者萨蒂•布雷克（刘玉玲 饰）是一名极为敬业的报社记者，偶然机会一则关于邪教组织的消息吸引了她的注意力。与此同时，洛杉矶接连发生数起少女绑架案，最终女孩都被弃尸街头。敏感的萨蒂直觉认为绑架案与该邪教组织有关，她以发生在韩国城的绑架案为切入点，开始探查背后真相，却不慎被邪教成员抓住，失去了性

简介：　　戴维·塞维尔（杰森·李 Jason Lee 饰）是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者，他不分白天黑夜，努力创作，但作品总也得不到唱片公司老板的赏识。某天，满腔愤怒的戴维在家中大发雷霆，这时，三只来自大山的花栗鼠艾尔文（贾斯汀·朗 Justin Long 配音）、西蒙（马修·格雷·古柏勒 Matthe